Anrhydeddwyd Courtney Hoffner (chwith) am ei rôl yn ailgynllunio gwefan Llyfrgell UCLA, ac anrhydeddwyd Sangeeta Pal am helpu i symleiddio'r llyfrgell.
Enwyd Prif Olygydd Gwe Llyfrgelloedd UCLA a Llyfrgellydd Dylunio Cynnwys Courtney Hoffner a Llyfrgellydd Gwasanaeth Hygyrchedd Llyfrgell y Gyfraith UCLA Sangita Pal yn Llyfrgellydd y Flwyddyn UCLA 2023 gan Gymdeithas Llyfrgellwyr UCLA.
Wedi'i sefydlu ym 1994, mae'r wobr yn anrhydeddu llyfrgelloedd am ragoriaeth mewn un neu fwy o'r meysydd canlynol: creadigrwydd, arloesedd, dewrder, arweinyddiaeth a chynhwysiant. Eleni, anrhydeddwyd dau lyfrgellydd ar ôl seibiant y llynedd oherwydd aflonyddwch yn gysylltiedig â'r pandemig. Bydd Hofner a Parr yn derbyn $500 yr un mewn cronfeydd datblygiad proffesiynol.
”Mae gwaith y ddau lyfrgellydd wedi cael effaith ddofn ar sut mae pobl yn cael mynediad at lyfrgelloedd a chasgliadau UCLA ac yn eu defnyddio,” meddai Lisette Ramirez, cadeirydd pwyllgor gwobrau Llyfrgellydd y Flwyddyn.
Derbyniodd Hoffner radd meistr mewn astudiaethau gwybodaeth o UCLA yn 2008 ac ymunodd â'r llyfrgell yn 2010 fel llyfrgellydd ar gyfer y we a thechnolegau sy'n dod i'r amlwg yn y gwyddorau. Cafodd ei chydnabod am 18 mis o arwain y llyfrgell wrth ailgynllunio, ailwampio ac ail-lansio dylunio cynnwys, a mudo gwefan Llyfrgelloedd UCLA. Mae Hoffner yn arwain yr adran llyfrgell a chydweithwyr trwy strategaeth cynnwys, cynllunio rhaglenni, hyfforddi golygyddion, creu cynnwys, a rhannu gwybodaeth, wrth ddiffinio ei rôl newydd fel Prif Olygydd. Mae ei gwaith yn ei gwneud hi'n haws i ymwelwyr ddod o hyd i adnoddau a gwasanaethau llyfrgell, gan ddarparu profiad defnyddiwr dymunol.
“Mae’r heriau sy’n gysylltiedig â thrawsnewid hen gynnwys blêr yn ffurfiau delfrydol newydd yn niferus ac yn enfawr,” meddai Ramirez, llyfrgellydd ac archifydd ym Mhrosiect Cymunedol a Diwylliannol Los Angeles. “Mae cyfuniad unigryw Hoffner o wybodaeth sefydliadol ac arbenigedd pwnc, ynghyd â’i hymrwymiad aruthrol i ansawdd a chenhadaeth y llyfrgell, yn ei gwneud hi’n ddewis perffaith i’n tywys trwy’r trawsnewidiad hwn.”
Derbyniodd Pal ei radd baglor mewn gwyddor wleidyddol o UCLA ym 1995 ac ymunodd â Llyfrgell y Gyfraith UCLA ym 1999 fel llyfrgellydd gwasanaeth hygyrchedd. Cafodd ei chydnabod am arwain y gwaith a wnaed i symleiddio'r llyfrgell, gan ganiatáu i fwy o ddefnyddwyr gael mynediad at ddeunyddiau llyfrgell ar draws y system. Fel cadeirydd y tîm gweithredu lleol, chwaraeodd Parr ran ganolog yng ngweithrediad UC Library Search, sy'n integreiddio dosbarthu, rheoli a rhannu casgliadau print a digidol yn well o fewn system lyfrgelloedd UC. Cymerodd tua 80 o gydweithwyr o holl lyfrgelloedd UCLA a llyfrgelloedd cysylltiedig ran yn y prosiect aml-flwyddyn.
“Creodd Pal awyrgylch o gefnogaeth a dealltwriaeth drwy gydol gwahanol gamau’r prosiect, gan sicrhau bod holl randdeiliaid y llyfrgell, gan gynnwys llyfrgelloedd cysylltiedig, yn teimlo eu bod yn cael eu clywed ac yn fodlon,” meddai Ramirez. “Mae gallu Parr i wrando ar bob ochr i fater a gofyn cwestiynau craff yn un o’r allweddi i drawsnewidiad llwyddiannus UCLA i systemau integredig trwy ei harweinyddiaeth.”
Mae'r pwyllgor hefyd yn cydnabod ac yn cydnabod gwaith pob un o'r enwebeion yn 2023: Salma Abumeiz, Jason Burton, Kevin Gerson, Christopher Gilman, Miki Goral, Donna Gulnak, Angela Horne, Michael Oppenheim, Linda Tolly a Hermine Vermeil.
Mae Cymdeithas y Llyfrgellwyr, a sefydlwyd ym 1967 ac a gydnabuwyd yn swyddogol fel adran swyddogol o Brifysgol California ym 1975, yn cynghori Prifysgol California ar faterion proffesiynol a rheolaethol, yn cynghori ar hawliau, breintiau a chyfrifoldebau llyfrgellwyr UC. datblygiad cynhwysfawr o gymhwysedd proffesiynol llyfrgellwyr UC.
Tanysgrifiwch i ffrwd RSS Ystafell Newyddion UCLA a bydd teitlau ein herthyglau yn cael eu hanfon yn awtomatig at eich darllenwyr newyddion.